中新网4月11日电 近日,由北京市文联与北京电影家协会主办、北京麦高芬文化传播有限公司承办的全国首届“北京影协杯”电影配音大赛总决赛在中国传媒大学崔永元口述历史研究中心“电影传奇馆”上演。现场37位晋级决赛的选手在此展示角色的魅力,激烈角逐总决赛奖项。
据悉,本次大赛旨在全面挖掘和培养具有创作能力的电影配音人才,为未来中国配音艺术的长足发展提供人才支持,进一步繁荣首都电影产业发展。决赛由“声声入耳”、“先声夺人”、“百变之音”三个环节组成。
如果说第一轮是选手们的亮相秀,第二轮“先声夺人”则多了一些残酷的意味,排名靠前的选手可以优先选择自己的pk对象,两两飙戏,更加快速地决出优胜者;第三轮俨然是对选手们声技多样性的考验,每位选手需连续完成3个影视片段的演绎,可谓画风秒切换,上一分钟还是《夜宴》中冷酷的皇后,下一分钟即刻化“声”《葫芦娃》中的可爱童声……选手的台词功底、角色把握乃至心理素质都面临着激烈的较量。
决赛评委嘉宾由北京市文联副巡视员、副秘书长马丛峰,中国传媒大学播音主持艺术学院副院长、博士生导师李洪岩,中国传媒大学影视艺术学院教授、博士研究生导师游洁,中央戏剧学院表演专业博士、北京电影学院资深教师刘中哲,中国传媒大学崔永元口述历史研究中心展览馆馆长李贵荣担任。北京麦高芬文化传播有限公司执行总裁薛亮担任特邀嘉宾,在现场为即将开拍的动画电影进行配音选角准备。
专家评委从音质、基本功、情感和贴合度四个维度进行评分,并与选手展开精彩的点评互动。评委们从声音基本功、人物角色塑造、声控技巧等方面给予选手们专业的建议,使得现场看起来不仅是一场声音的竞演,也是一场关于配音艺术实践的生动讲座。
通过三轮激烈而精彩的比拼,栾天光、李明慧两位选手凭借深厚的台词功底、对经典作品的生动演绎惊艳四座,斩获大赛一等奖。同时决出二等奖刘钰莹等3名,三等奖王伯正等5名以及“最佳表现奖”“最佳声音奖”“最佳技巧奖”以及优秀奖。评委嘉宾现场为获奖选手颁发了特制奖杯和荣誉证书。
现场观众表示:“选手们精湛的表现令人想起李雪健老师的一句广告词,没声音,多好的戏也出不来。今天现场感受到电影配音新声代的才华与热情,听他们用声音和创意塑造出鲜活的灵魂,中国电影一定会越来越精彩。”
北京市文联副巡视员、副秘书长马丛峰表示,本届选手们的水准很高,电影配音大赛已经成为“北京影协杯”旗帜下的重要赛事,并将成为北京市文联、北京电影家协会的行业品牌活动,弘扬中国配音艺术,发掘一批具有创作能力的电影配音人才,增加政府,行业乃至整个社会对于配音艺术的重视,进而对配音艺术以及人才给予应有的支持和培养。另外,每届大赛决出的优秀选手将有机会进入北京市文联“原创影视剧项目人才库”,参与未来精品电影、电视剧的配音工作。
最后,北京麦高芬文化传播有限公司执行总裁薛亮现场表示,优胜选手未来将有机会担任三维动画剧《英雄玛纳斯》和影片《猎怪传》的配音工作。